1. Quem somos
O Arinto é um aplicativo para organizar a sua adega pessoal: registrar os vinhos que você tem, saber onde está cada garrafa e acompanhar quando abrir cada uma. Esta Política de Privacidade explica como coletamos, usamos, compartilhamos e protegemos dados pessoais, em conformidade com a Lei Geral de Proteção de Dados (Lei nº 13.709/2018, a "LGPD").
Controladora dos dados: LIMBYTE LTDA, CNPJ 61.810.676/0001-35, com sede em São Paulo/SP, Brasil ("Arinto", "nós").
Canal de privacidade e proteção de dados: privacidade@arinto.com.br.
2. Dados que coletamos
Coletamos as seguintes categorias de dados, conforme o uso:
- Dados de cadastro: e-mail e senha (armazenada de forma criptografada) e os dados do seu perfil, como nome de exibição, moeda e país de referência.
- Dados da sua adega: as adegas e a organização delas, os vinhos, produtores e safras que você cadastra, as garrafas e onde cada uma está, as movimentações e saídas, o preço de compra quando você informa, as janelas de consumo e as suas avaliações e notas.
- Fotos de rótulo: as fotos que você envia para cadastrar uma garrafa e os dados lidos a partir delas.
- Registros do uso de inteligência artificial: a data e o resultado de cada leitura de rótulo e a sua autorização para essa leitura.
- Registro do aceite: a versão dos Termos de Uso e desta Política que você aceitou e quando.
- Dados de uso: registros de acesso (logs), endereço IP, tipo de dispositivo e navegador, mantidos pelos nossos provedores de infraestrutura, conforme o Marco Civil da Internet.
Não coletamos dados de pagamento: o Arinto não tem cobrança nesta versão.
3. Para que usamos os dados
Utilizamos os dados para: (a) criar e manter a sua conta; (b) guardar e mostrar a sua adega, com a localização das garrafas e as recomendações de consumo; (c) ler fotos de rótulo com inteligência artificial, quando você escolhe cadastrar por foto; (d) prestar suporte e atender aos seus pedidos; (e) manter o serviço seguro e prevenir fraudes e abusos; e (f) cumprir obrigações legais e regulatórias.
A base legal do tratamento dos dados da sua conta e da sua adega é a execução do contrato que você firma conosco ao aceitar os Termos de Uso (LGPD, art. 7º, V). A leitura de fotos de rótulo por inteligência artificial depende da sua autorização, pedida antes da primeira foto, e você pode retirá-la quando quiser na página Conta. Também tratamos dados para cumprir obrigação legal e, quando cabível, com base em legítimo interesse, como na segurança do serviço.
4. Inteligência artificial
Quando você cadastra uma garrafa por foto, enviamos a foto do rótulo a um provedor de inteligência artificial (OpenAI ou Anthropic, conforme a configuração do serviço), exclusivamente para ler as informações do rótulo. Isso só acontece depois da sua autorização. O resultado da leitura é uma sugestão: você revisa e corrige antes de salvar, e as suas correções prevalecem. Não utilizamos os seus dados para treinar modelos próprios.
5. Com quem compartilhamos dados
Compartilhamos dados apenas com operadores necessários ao funcionamento do serviço: Supabase e Vercel (infraestrutura: banco de dados, autenticação, armazenamento e hospedagem), OpenAI e Anthropic (leitura de rótulos por inteligência artificial, conforme a configuração) e Hostinger e Resend (hospedagem e e-mail). Não há operador de pagamentos, porque o Arinto não tem cobrança nesta versão.
Parte desses provedores está fora do Brasil, em especial o processamento por inteligência artificial e parte da infraestrutura. Nesses casos, a transferência internacional de dados ocorre com salvaguardas contratuais e técnicas compatíveis com a LGPD (art. 33).
Não vendemos dados pessoais. Poderemos compartilhar dados com autoridades públicas quando houver obrigação legal ou ordem judicial.
6. Segurança e retenção
Adotamos medidas técnicas e organizacionais para proteger os dados, incluindo criptografia em trânsito (HTTPS), senhas criptografadas e isolamento por conta: cada pessoa acessa apenas os próprios dados.
Mantemos os seus dados enquanto a sua conta existir. Cópias de segurança (backups) são guardadas por até 30 dias e usadas apenas para continuidade e recuperação de falhas.
7. Seus direitos (LGPD)
Você pode, a qualquer momento, solicitar: confirmação do tratamento e acesso aos seus dados; correção de dados incompletos ou desatualizados; anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários; portabilidade; informação sobre compartilhamentos; e revogação de consentimento. Para exercer os seus direitos, escreva para privacidade@arinto.com.br. Respondemos em até 15 dias.
8. Exclusão da conta e dos dados
Você pode excluir a sua conta e os seus dados de duas formas:
- Pelo aplicativo: na página Conta, em "Excluir conta". A exclusão é imediata e definitiva.
- Por e-mail: escreva para privacidade@arinto.com.br a partir do e-mail cadastrado. Atendemos em até 15 dias.
A exclusão apaga as suas adegas, garrafas, histórico, notas, fotos de rótulo e registros de inteligência artificial. Apaga também o registro do seu aceite dos Termos de Uso e desta Política: a prova do aceite acompanha a conta e deixa de existir com ela. Guardamos apenas a data e o canal da exclusão, sem nada que identifique você.
Os dados saem do ambiente de produção na hora e podem levar até 30 dias para sair das cópias de segurança.
9. Cookies
Utilizamos apenas cookies essenciais, para manter a sua sessão e o funcionamento do aplicativo. Não utilizamos cookies de publicidade nem de análise de uso.
10. Crianças e adolescentes
O Arinto trata de bebidas alcoólicas e é destinado a maiores de 18 anos. Não coletamos intencionalmente dados de menores.
11. Alterações desta Política
Podemos atualizar esta Política. Cada texto tem uma versão e uma data de vigência, indicadas no topo desta página. Quando uma nova versão entrar em vigor, pediremos que você a leia e aceite no aplicativo para continuar usando o Arinto.
12. Contato
Dúvidas sobre esta Política ou sobre o tratamento de dados podem ser enviadas para privacidade@arinto.com.br. O uso do Arinto é regido também pelos Termos de Uso.